日本語の「客」という概念は守備範囲が相当広いので、英訳するときは状況に応じて適切な単語を選ぶ必要があります。 入試で良く問われるもの customer ＝「買い手」 この単語は「カスタマーサービス」などの形でカタカナ化しているので覚えやすいと思います…

まずmidnightとthe middle of the night の意味の違いなのですが、mid＝middle＝「中央 / 中間」ですので、どちらとも「夜の中央」という意味になってしまいます。 ですが、注目してもらいたいのが前置詞です。 at ＝「"ある一点"を示す」 in ＝「"ある範囲…

受験生が押さえるべき『最近』と訳せる単語は recetly lately nowadays these days 同じように訳せても、時制によって使えるか変化するんですよね、めんどくさいことに まず簡単なところから押さえましょう nowadays と these daysです この二つは基本的に、…

まずは基礎事項を押さえましょう wonder 発音：[wˈʌndɚ] 意味：(不安・疑問・好奇心などを持って)～だろうかと思う とりあえず、確信ができないことについて推測している時に使われます wander 意味：歩き回る、さまよう←ここから派生して「はぐれる、脱線す…

この記事はこちらの記事の続きなので、良かったら読んでからこの記事に進んでください 前回の記事を書くにあたり色々外国人にも聞いてみたりしたので、一応もう少し詳しく書かせてもらいます まず、A know B ＝ B is know to A は間違いです その前に、知っ…

受動態を習ったときの、「前置詞がbyにならない例外」の１つとしてよく取り上げられる今回の熟語について、理解の仕方について説明していきます その前に、予備知識としてこちらの記事を読んでください 読みましたか？ これで、「受動態のときに後ろに続く前…

英語には話し手の確信を表す単語が沢山ありますよね 英語ですから、日本語の「たぶん」「おそらく」などと振れ幅に差が出ます 今回は一般的に使われるような副詞をおさえてみましょう 100~ほぼ100% definitely,absolutely 日本語で言う「絶対！」という意味…

be familiar to familiarはfamilyの形容詞形で「なじみがある / よく知られている」というのが基本語義です。 これに[対象]を指し示す前置詞toがついて、以下の形になります。 S be familiar to ～＝「Sは～に良く知られている」 familiarの意味から考えて、…